أخبار تكنولوجيا المعلومات

تترجم الأخبار التكنولوجية من المجلات الأجنبية جيدًا للمهوسين الذين لا يعرفون اللغة الإنجليزية ولكنهم يريدون دائمًا أن يكونوا على دراية

HP Envy vs. Pavilion: ما هو خط الكمبيوتر المحمول الأفضل؟

منظر خلفي لـ HP Envy x360 15.6 2023 يُظهر الغطاء والشعار.
مارك كوبوك / الاتجاهات الرقمية

لقد كانت HP الاختيار الأمثل لأجهزة الكمبيوتر المحمولة وأجهزة الكمبيوتر المكتبية لعدة عقود حتى الآن. محملة مسبقًا بنظام التشغيل Windows، تشتمل اثنتان من أكثر مجموعات الشركة شهرة على أجهزة Envy وPavilion. هذه أجهزة كمبيوتر غنية بالميزات، وهي أيضًا صديقة للميزانية، ولكن أي من عائلتي HP تسود؟ دعونا مقارنتها لمعرفة ذلك. 

إتش بي الحسد

لابتوب HP Envy x360 مع قلم.
حصان / حصان

يمكن تقسيم أحدث جيل من أجهزة الكمبيوتر المحمولة HP Envy إلى فئتين رئيسيتين للتصميم: أجهزة الكمبيوتر المحمولة التقليدية (HP Envy) وأجهزة الكمبيوتر المحمولة 2 في 1 (HP Envy x360). حيث كانت مجموعة HP Envy قد غطت سابقًا كل أحجام أجهزة الكمبيوتر المحمول الرئيسية، فإن أحدث جيل من التصميمات الصدفية يقتصر على الطرازات مقاس 16 و17 بوصة فقط. توفر مجموعة Envy X360 طرازات مقاس 15 و14 بوصة.

تختلف الميزات التي يقدمها كل كمبيوتر محمول صدفي حسب الحجم الذي تختاره. ولكن بشكل عام، يمكنك توقع شاشات ذات حواف ضيقة ثلاثية الجوانب، وخيارات شاشة تعمل باللمس، وشاشات IPS، وقارئات بصمات الأصابع، ولوحات مفاتيح بإضاءة خلفية (بعضها مزود بلوحات مفاتيح رقمية)، وكاميرات عالية الدقة، وميكروفونات مزدوجة الصفيف، ومصاريع كاميرا الويب، وأزرار كتم صوت الميكروفون، واختيارات المنافذ التي تتضمن Thunderbolt 4 وقارئات بطاقات microSD و USB-C وUSB-A .

عندما يتعلق الأمر بالوزن، فإن الجزء الصدفي من خط Envy ينحرف قليلاً نحو الجانب الثقيل، حيث تزن أكبر الموديلات مقاس 17 بوصة حوالي 5.5 رطل، بينما تزن الموديلات الأصغر مقاس 16 بوصة الميزان بحوالي 5 أرطال. يأتي هذا الوزن الإضافي من الوصول إلى المعالجات ووحدات معالجة الرسومات المتطورة، مع خيارات تتراوح من وحدات المعالجة المركزية Core i5 Intel من الجيل الثالث عشر مع رسومات Iris Xe إلى وحدات المعالجة المركزية ذات المدى المتوسط ​​العلوي مثل 13700H وNvidia RTX 3000 و4000 للمبتدئين رقائق الرسومات.

تأتي أحدث طرازات Envy x360 مزودة بمفصلة بزاوية 360 درجة تسمح بطي الكمبيوتر المحمول في أوضاع عرض مختلفة، مثل الكمبيوتر اللوحي أو الحامل أو الخيمة. مثل نظيراتها الصدفية، يتميز خط أجهزة الكمبيوتر المحمولة Envy x360 بميزات تختلف بين منتجاتها، ولكن يمكنك عمومًا توقع رؤية ما يلي من بينها: شاشات عرض ضيقة ذات سماكات مختلفة، وقارئات بصمات الأصابع، ولوحات المفاتيح ذات الإضاءة الخلفية، ولوحات المفاتيح المزودة بلوحات مفاتيح رقمية، وأجهزة اللمس. – شاشات العرض الممكّنة، وكاميرات الويب عالية الدقة، ومصاريع كاميرا الخصوصية، ومفاتيح كتم صوت الميكروفون، والميكروفونات ذات المصفوفة المزدوجة. تتضمن اختيارات المنافذ منافذ USB-C وUSB-A و HDMI 2.1 وThunderbolt 4 وقارئات بطاقات microSD.

ستشاهد أيضًا، اعتمادًا على الطراز، شاشات خصوصية مدمجة ومجموعة متنوعة من أجهزة الاستشعار: مقاييس التسارع، والجيروسكوبات، والبوصلة الإلكترونية، وأجهزة الاستشعار الحرارية بالأشعة تحت الحمراء.

من حيث الوزن، يعتبر خط Envy x360 أخف قليلاً مقارنة بأصداف Envy. يزن النموذج الأخف حوالي 3.4 رطل، على الرغم من أن النماذج الأكبر أثقل قليلاً. ستجد وحدات معالجة مركزية ورسومات أكثر كفاءة في هذا الخط أيضًا، مع نماذج مثل Intel Core i5 1355U. هناك بعض الطرز مع خيار وحدة المعالجة المركزية AMD بدلاً من ذلك. تميل هذه إلى تقديم أداء مشابه، ولكن بكفاءة أفضل، حتى تتمكن من تحسين عمر البطارية في بعض الحالات.

يوفر كل من Envy x360 وEnvy clamshells شاشات FHD وIPS، ويمكنك أيضًا العثور على خيارات لشاشات WUXGA وUHD وحتى 4K UHD.

اتش بي بافيليون

كمبيوتر محمول HP Pavilion Plus.
حصان / حصان

يقدم خط HP Pavilion أجهزة كمبيوتر محمولة تنقسم إلى أربع فئات تصميم رئيسية: أجهزة كمبيوتر محمولة صدفية (Pavilion)، وأجهزة 2 في 1 (Pavilion x360)، وأجهزة كمبيوتر محمولة خفيفة الوزن للغاية (Pavilion Aero)، وأجهزة كمبيوتر محمولة مخصصة للألعاب (Pavilion Gaming). على الرغم من أن شركة HP كانت تمتلك تصميمًا مخصصًا للألعاب، إلا أنها لم تعد بارزة اليوم. بالنسبة للألعاب، من الأفضل أن تركز على خطوط HP Omen أو Victus.

جناح

تأتي أجهزة الكمبيوتر المحمولة Pavilion Clamshell القياسية بثلاثة خيارات للأحجام: 14 و15 و16 بوصة. فيما يتعلق بالمعالجات، ستجد كلاً من خيارات Intel 13th-gen و AMD Ryzen 7000. ستجد أيضًا شاشات FHD 2.8K، وشاشات IPS، وسعة تخزين تصل إلى 1 تيرابايت على محركات الأقراص ذات الحالة الصلبة (SSD)، ولوحات مفاتيح بإضاءة خلفية، ولوحة مفاتيح مع لوحات مفاتيح رقمية (في الطرز الأكبر)، وكاميرات ويب عالية الدقة، وميكروفونات مزدوجة المصفوفة، ومكبرات صوت مزدوجة، قارئات بطاقات microSD ومجموعة مختارة من المنافذ التي تشمل USB-C وUSB-A وHDMI 2.1. لا تحتوي أي من صدفات Pavilion على منافذ Thunderbolt. تحتوي هذه الأجنحة أيضًا على شاشات ذات حواف ضيقة من ثلاثة جوانب. قارئات بصمات الأصابع متاحة فقط في عدد قليل من الطرز، على عكس خط Envy.

لا تعد أجهزة Pavilion صدفي أخف أجهزة الكمبيوتر المحمولة التي يقدمها خط Pavilion، ولكنها ليست ذات وزن ثقيل أيضًا. يمكنك توقع نطاق وزن يتراوح بين 3 و 4 أرطال.

جناح x360

مثل Envy x360، يمكنك أن تتوقع أن تتميز أجهزة 2 في 1 هذه من خط HP Pavilion بمفصلة بزاوية 360 درجة، مما يسمح بأربعة أوضاع عرض: الكمبيوتر المحمول، والكمبيوتر اللوحي، والعكس، والخيمة. يتوفر الجيل الأحدث فقط بحجم 14 بوصة في وقت كتابة هذا التقرير، مع استمرار توفر طرازات الجيل الثاني عشر من Intel الأقدم بحجم 14 و15 بوصة.

باستخدام هذه الأجهزة 2 في 1، ستشاهد شاشات ذات حواف ضيقة ثلاثية الجوانب، وشاشات بدقة HD أو FHD، وشاشات IPS، وشاشات تعمل باللمس، وكاميرات ويب عالية الدقة، وميكروفونات مزدوجة المصفوفة، ومجموعة مختارة من المنافذ التي تتضمن قارئات بطاقات microSD، ومنفذ USB- منافذ C وUSB-A، ومنافذ HDMI 2.1. منافذ Thunderbolt مفقودة أيضًا في أجهزة الكمبيوتر المحمولة Pavilion x360، ولكنها تحتوي على ثلاثة أنواع من أجهزة الاستشعار: مقياس التسارع، والجيروسكوب، والبوصلة الإلكترونية.

تحتوي بعض تكوينات x360 على لوحات مفاتيح بإضاءة خلفية، والبعض الآخر لا يحتوي عليها. البعض الآخر لديه لوحات مفاتيح بإضاءة خلفية ولوحات مفاتيح رقمية. مثل Pavilion clamshells، لا تحتوي أجهزة Pavilion x360s أيضًا على العديد من الطرز المزودة بقارئات بصمات الأصابع. تعد أجهزة الكمبيوتر المحمولة هذه أيضًا متوسطة المدى عندما يتعلق الأمر بوزنها الذي يبلغ حوالي 3.5 رطل.

بافيليون ايرو

تم تصميم HP Pavilion Aero ليكون خفيف الوزن بشكل لا يصدق. يبلغ حجمه 13 بوصة فقط ويزن أقل من 2.2 رطل، مما يجعله أخف كمبيوتر محمول من بين خطي الكمبيوتر المحمول Pavilion وEnvy. يتميز Aero بهيكل من المغنيسيوم وشاشة ذات إطار ضيق بأربعة جوانب مقاس 16:10. هناك اختلافات طفيفة بين نماذج Aero، ولكن يمكنك أن تتوقع رؤية الميزات التالية فيما بينها: معالجات AMD Ryzen 5 و7، وشاشات بدقة WUXGA أو WQXGA، وشاشات IPS، ومساحة تخزين SSD تصل إلى 1 تيرابايت، وقارئات بصمات الأصابع، وإضاءة خلفية وشاشة. لوحات مفاتيح غير بإضاءة خلفية، وكاميرات ويب عالية الدقة، وميكروفونات مزدوجة الصفيف، ومكبرات صوت مزدوجة، ومجموعة مختارة من المنافذ التي تشمل منافذ USB-C، وUSB-A، وHDMI 2.1.

متى يجب عليك شراء الحسد؟

عرض الخيمة HP Envy x360 15.6 2023.
مارك كوبوك / الاتجاهات الرقمية

إذا كنت بحاجة إلى كمبيوتر محمول مخصص للعمل، فاحصل على Envy. يحتوي خط الكمبيوتر المحمول Envy على خيارات خفيفة الوزن إذا كنت بحاجة إلى جهاز محمول للعمل أثناء التنقل. بالإضافة إلى ذلك، فهو يحتوي على ميزات الخصوصية التي تحتاجها للحفاظ على أمان عملك ومعلوماتك، بما في ذلك قارئات بصمات الأصابع، ومغلاق كاميرا الويب، وأزرار كتم صوت الميكروفون، وحتى شاشات الخصوصية المدمجة. تتمتع أجهزة الكمبيوتر المحمولة Envy أيضًا بمجموعة واسعة من المنافذ الصديقة للإنتاجية مثل Thunderbolt 4 وHDMI 2.1.

لقد وصلت أجهزة الكمبيوتر المحمولة Envy إلى اثنين من أدلة "أفضل أجهزة الكمبيوتر المحمولة" لدينا وقد فعلت ذلك من أجل إمكاناتها الإنتاجية. يتميز دليل أفضل أجهزة الكمبيوتر المحمولة المخصصة للأعمال بتصميم HP Envy البارز الذي يستحق الاهتمام.

ستجد أيضًا بعض وحدات معالجة الرسومات المخصصة للألعاب باستخدام أجهزة الكمبيوتر المحمولة HP Envy، لذا إذا كنت تريد ممارسة القليل من اللعب أثناء فترة توقفك عن العمل، فهي الخيار الأفضل.

متى يجب عليك شراء جناح؟

منظر خلفي لجهاز HP Pavilion Plus 14 2023 يُظهر الغطاء والشعار.
مارك كوبوك / الاتجاهات الرقمية

يجب عليك اختيار كمبيوتر محمول Pavilion إذا كنت تريد كمبيوتر محمولًا للأغراض العامة، أو كمبيوتر محمولًا للترفيه، أو كمبيوتر محمولًا بميزانية محدودة .

يتم تسويق أجهزة الكمبيوتر المحمولة Pavilion وتصميمها إما للتأكيد على الترفيه أو العمل. لكن بشكل عام، يتم التعامل مع الإنتاجية كفكرة لاحقة عندما يتعلق الأمر بأجهزة الكمبيوتر المحمولة Pavilion، وهذا واضح جدًا عندما تنظر إلى الميزات المضمنة وما تفتقر إليه. هناك مجموعة واسعة من خيارات دقة العرض، وشاشات العرض ذات الإطار الضيق، ومكبرات الصوت المزدوجة. ومع ذلك، لا تحتوي الأجنحة على عدد كبير جدًا من النماذج المزودة بقارئات بصمات الأصابع، وهي ميزة أمان مهمة تميل إلى امتلاكها في أجهزة الكمبيوتر المحمولة التي تعمل بمحطات العمل. كما أنهم لا يملكون منافذ Thunderbolt، على عكس نظرائهم الأكثر ملائمة للعمل في Envy.

يجب عليك أيضًا التفكير في الحصول على كمبيوتر محمول Pavilion إذا كنت تحتاج حقًا إلى جهاز خفيف الوزن لأن خط Pavilion يحتوي على مجموعة مخصصة لذلك أيضًا: Pavilion Aero. لا يزال بإمكانك الحصول على العديد من الميزات نفسها الموجودة في أجهزة الكمبيوتر المحمولة الأخرى من طراز Pavilion والقيام بذلك دون الحاجة إلى استخدام جهاز ثقيل. تزن أجهزة الكمبيوتر المحمولة Aero أقل من 2.2 رطل.

كم يمكن أن تتوقع أن تنفق؟

باستثناء أي أسعار بيع أو خصومات، يمكنك أن تتوقع إنفاق ما يتراوح بين 740 دولارًا إلى 1500 دولار على كمبيوتر محمول Envy. تتراوح أسعار أجهزة الكمبيوتر المحمولة Pavilion بين 600 دولار و1200 دولار.

يحتوي خط Pavilion على خيارات أكثر ملائمة للميزانية بشكل عام وبأسعار أقل من خط الكمبيوتر المحمول Envy.

كل منهم لديه نقاط القوة الخاصة بهم

ايهما افضل؟ ذلك يعتمد على احتياجاتك وميزانيتك. يعتبر خط Envy هو الأفضل لأولئك الذين يحتاجون إلى آلة ذات مستوى احترافي، ولكن يجب عليك إعداد نفسك ومحفظتك لدفع الأسعار الاحترافية. لا تكون أجهزة الكمبيوتر المحمولة مثل Envy رخيصة الثمن لأنها مزودة بأمان محسّن وميزات خصوصية وأدوات إنتاجية للمساعدة في تحسين يوم عملك.

إذا كنت تحتاج فقط إلى كمبيوتر محمول متعدد الأغراض للعمل واللعب، أو كنت تريد فقط كمبيوتر محمول مخصصًا للترفيه، فاحصل على Pavilion. إنها أرخص وأخف وزنًا، لكنها ستعزز تجربة مشاهدة الأفلام أو الألعاب، حتى تتمكن من الاسترخاء بشكل صحيح وبأناقة بعد يوم طويل.