أخبار تكنولوجيا المعلومات

تترجم الأخبار التكنولوجية من المجلات الأجنبية جيدًا للمهوسين الذين لا يعرفون اللغة الإنجليزية ولكنهم يريدون دائمًا أن يكونوا على دراية

تريد هذه الفرقة المخضرمة الاعتماد على التكنولوجيا لموسيقى الروك إلى الأبد

كل هدير، كل أداء، كل صوت يأتي من الصوت الذي اعتمدت عليه لمدة 24 عاما، لا توجد وسيلة أخرى لتؤثر فيك سوى الغناء.

الليلة الماضية، أصدرت ماي داي آشين ردًا مطولًا ودعت الجميع لمشاهدة البث المباشر لحفل باريس يوم 8 ديسمبر.

أثار "الجدل حول مزامنة الشفاه" نقاشًا عامًا واسع النطاق حول مزامنة الشفاه:

يعتقد بعض الناس أنه إذا كان المغني يعاني من مشاكل جسدية، فمن المفهوم أن يحصل في بعض الأحيان على "المساعدة"؛ ويعتقد آخرون أن "صوت نصف الميكروفون/الوسادة" لا يمكن اعتباره "غناء حقيقي"، ويجب أن تكون التذاكر باهظة الثمن شاهد عروض "الغناء الحقيقي" في الموقع".

ومن المثير للاهتمام، خلال "الجدل حول مزامنة الشفاه"، ظهرت أخبار كبيرة في صناعة الموسيقى على الجانب الآخر من أوقيانوسيا – أعلنت فرقة الروك المخضرمة KISS أنها ستنتقل إلى العصر الرقمي وستؤدي عروضها كفرقة افتراضية في المستقبل .

▲ الصورة الرمزية لفرقة KISS

من وجهة نظر معينة، يعني أداء الفرقة الافتراضية "مزامنة الشفاه" كل ليلة وتشغيل "التسجيلات" من البداية إلى النهاية.

لماذا تعتبر KISS، التي اشتهرت دائمًا بتأثيرها البصري ومشاهدها المتفجرة، مقبولة؟

قد يجلب اختيار هذه الفرقة التي يبلغ عمرها 50 عامًا بعض الإلهام لمناقشاتنا حول أداء ماي داي، الذي سيدخل ذكراه الخامسة والعشرين في العام المقبل.

هل يمكن للتكنولوجيا التي تجتذب مليوني دولار أسبوعيًا أن تجعل "موسيقى الروك أند رول لا تموت أبدًا"؟

لقد حاولت الأداء وأنا أضلع مكسورة، وحاولت الأداء مع حمى تبلغ درجة حرارتها 102 درجة فهرنهايت (38.8 درجة مئوية)، [لكن هذه الأنفلونزا] تجعلني أتساءل حقًا عما إذا كان وقتي قد انتهى.

وقال بول ستانلي ، عضو فرقة KISS:

KISS هي فرقة تستحق موسيقى الروك إلى الأبد.

بعد عدة جولات من تغييرات الأعضاء، يبلغ عمر العضوين الأصليين المتبقيين، بول ستانلي وجين سيمونز، 70 عامًا، لكنهما ما زالا يضعان مكياجًا كلاسيكيًا ويسافران حول العالم للقيام بجولة وداع مع العضوين الآخرين اللذين يزيد عددهما عن 60 عضوًا. على مدى السنوات الأربع الماضية "نهاية الطريق".

▲ بول ستانلي

في الليلة الأخيرة من الجولة، أعلنت الفرقة رسميًا على المسرح أن "الحب يجعلنا أبديين، وقد بدأ عصر جديد رسميًا" لمحبي KISS، وظهرت فرقة KISS الافتراضية رسميًا لأول مرة.

من خلال التعاون مع شركة المؤثرات الخاصة للأفلام الشهيرة "Industrial Light & Magic"، أنشأت KISS أربعة موسيقيين افتراضيين باستخدام تقنية التقاط الحركة المستخدمة بشكل شائع في المؤثرات الخاصة للأفلام.

الفرقة لن تتوقف أبدًا لأن المعجبين هم من يملكون الفرقة (وليس نحن).

قال ستانلي في فيديو تعليق للمتابعة.

▲ فيديو ترويجي لفرقة KISS الافتراضية

ومع ذلك، على الرغم من الإعلان عن الصورة، إلا أن الطريقة المحددة التي ستؤدي بها الفرقة الافتراضية لم تتم مناقشتها بعد بعد الجولة.

للحظة، شعرت أنه كان من الخطر بعض الشيء أن تقوم KISS بتسليم "أنفسها" عندما لم يتم الانتهاء من كل هذا؟

لكن عندما أفكر في مبيعات تذاكر ABBA الأسبوعية البالغة 2 مليون دولار، يصبح الأمر واضحًا.

▲ الصورة الرمزية لفرقة ABBA

استغرق إنشاء الفرقة خمس سنوات، وتكلف أداء الفرقة الافتراضية "ABBA Voyage" المستوحاة من الفرقة السويدية ABBA التي تأسست عام 1972 ما يصل إلى 175 مليون دولار أمريكي وتم إنتاجها من قبل شركة Pophouse الترفيهية.

وشدد المخرج بيلي والش على أن أداء "ABBA Voyage" هو محاولة طموحة بشكل إبداعي، "وشيء جميل… ليس فقط لكسب المال".

ومن الجدير بالذكر أن المؤسسين المشاركين لشركة Pophouse، التي تأسست عام 2014، يشملون أيضًا عضو ABBA Björn Ulvaeus. هذه المرة، كان تحول KISS مدفوعًا أيضًا بـ Pophouse.

مثل KISS، تم إنتاج الصورة الافتراضية لـ ABBA أيضًا بواسطة Industrial Light and Magic، وهو أيضًا أكبر مشروع في تاريخ الأخيرة:

قام أعضاء ABBA الأربعة، الذين يرتدون الجوارب الضيقة، بأداء أمام 200 كاميرا وفريق مكون من حوالي 40 شخصًا من 10 إلى 5 يوميًا لمدة 4.5 أسابيع.

▲ قام ABBA الحقيقي بالتقاط الصورة الافتراضية

سيكون لكل عضو في الفرقة أيضًا "بديل" خاص به في الحياة الواقعية.

بعد كل شيء، هدف "ABBA Voyage" هو إعادة إنشاء ABBA في فترتها الذهبية، والأعضاء الذين هم الآن في السبعينيات من العمر لا يمكنهم الرقص كما كانوا في العشرينات من العمر. لذلك، سيتم "إعادة تفسير" الواقف الحقيقي بناءً على تحركات ABBA في المشهد، ومن ثم سيتم دمج صور ABBA نفسه والبديل لاحقًا.

في النهاية، كان على شركة Industrial Light and Magic حشد 1000 فنان مؤثرات بصرية لإكمال الصورة الافتراضية لـ ABBA.

تختلف "ABBA Voyage" عن قصص الخيال العلمي، فهي لا تستخدم الإسقاط المجسم على الإطلاق، لأن والش يشعر أن هذا النوع من العرض محدود للغاية. إحدى النقاط المباشرة بشكل خاص هي أنه "لا يمكنك إلقاء الضوء على شخصية الإسقاط المجسم".

لا يقل أهمية عن بناء الصورة الافتراضية، فقد أنتج Pophouse مكانًا خاصًا لأداء "ABBA Voyage".

يتسع الملعب السداسي لـ 3000 متفرج. تحمل شخصيات ABBA الافتراضية ثلاث شاشات عملاقة بدقة 65 ميجابكسل.

الشاشة الوسطى هي "المسرح الرئيسي"، حيث تعرض شخصيات ABBA بالحجم الطبيعي، وتشبه الشاشات الموجودة على الجانبين الشاشات الكبيرة في الحفلات الموسيقية العادية، حيث تعرض تفاصيل قريبة عن فناني الأداء.

يوجد فوق رؤوس الجمهور قطعة من المعدات تزن 600 طن و500 مصباح متحرك بإجمالي 30 ألف نقطة إضاءة. سوف تضربك هذه الأضواء، وسوف "تضرب" أيضًا ABBA على المسرح، مما يجعل الصورة ثنائية الأبعاد في الأصل أكثر ثلاثية الأبعاد.

تم دفن 291 مكبر صوت حيث لا يستطيع الجمهور رؤيتهم، مما يخلق تأثيرًا صوتيًا غنيًا ومتعدد الطبقات. بالإضافة إلى ذلك، هناك فرقة موسيقية حقيقية في الموقع لمرافقة الأداء.

أثناء الأداء، سيتحدث أعضاء ABBA أيضًا ويتفاعلون مع بعضهم البعض، تمامًا مثل الحفلة الموسيقية الحقيقية. تم تصميم هذه "الخطوط" و "المؤامرات" التفاعلية أيضًا بواسطة ABBA، كما كانت قائمة تشغيل الأداء.

علاوة على ذلك، إذا لزم الأمر، يمكن تفكيك هذا المكان، الذي أصبح الآن "مقيمًا" في لندن، وتعبئته مثل أثاث ايكيا، وشحنه إلى مدن أخرى لإعادة تجميعه، و"التجول فيه".

▲ مكان مصمم خصيصًا للعروض

أعلم أنه بغض النظر عن مدى روعة كل شيء، سيشعر الجميع بعدم الارتياح قليلاً عندما يعتقدون أن "المغني" على المسرح مزيف، وهذا أيضًا هو مصدر القلق في قلوب العديد من محبي ABBA.

لكن انطلاقًا من ردود الفعل وشباك التذاكر، حصل معظم الناس على تجربة فاقت توقعاتهم.

▲ الفيديو الترويجي الرسمي

منذ إطلاقه في مايو من العام الماضي، باع "ABBA Voyage" 1.5 مليون تذكرة، حيث وصلت إيراداته إلى 150 مليون دولار أمريكي ، وبنسبة حضور 99% لكل عرض، وقد أصبح مشروعًا يجذب العديد من المعجبين في جميع أنحاء البلاد وفي جميع أنحاء البلاد. المدينة تريد أن ترى.

يمكن أن يكون التمثيل صادقًا أيضًا، لكن الصدق هو بيت القصيد

لقد أكد Pophouse دائمًا على أن "ABBA Voyage" تم تصميمه بمشاركة ABBA العميقة، وهي نقطة مهمة جدًا – فقط إذا شاركت ABBA، يمكن أن يكون أداء ABBA حقيقيًا.

لكن على مستوى المعجبين، ما الذي يمكنهم من تجاوز العتبة النفسية لـ "أشاهد ABBA المزيف"؟

قد يبدو هذا "مبتذلاً" بعض الشيء، لكن الإجابة هي "المشاعر الحقيقية"، وهناك عدة أنواع من "المشاعر الحقيقية".

أليسا ميشود، أستاذ مساعد الموسيقى في جامعة أمبروز ، أجرت ذات مرة مقابلات مع المعجبين الذين أتوا من بلدان أخرى إلى لندن لمشاهدة "ABBA Voyage"، الذين تتراوح أعمارهم بين العشرينات والخمسينيات من العمر.

لقد وجدوا أن العديد من المعجبين يقومون بإعداد الأزياء أو الأجهزة الطرفية بعناية قبل الانطلاق، وسيخلقون أولاً إحساسًا بالطقوس.

▲ الجماهير المنتظرة خارج مكان "ABBA Voyage".

ومع ذلك، فقط بسبب التحضير، ستكون التوقعات عالية.

كثير من الناس متضاربون للغاية، فمن ناحية، هم متحمسون، ولكن من ناحية أخرى، فهم خائفون جدًا من خيبة الأمل، أحدهم يشعر بالقلق من أن "التكنولوجيا العالية" سوف تصبح "حجر عثرة" أمام الأداء الصادق، والآخر يشعر بالقلق من أن "التكنولوجيا العالية" سوف تصبح "حجر عثرة" أمام الأداء الصادق، والآخر يشعرون بالقلق بشكل مباشر من أن التأثير لن يكون جيدًا كما توقعوا.

وحتى بعد المشهد الافتتاحي، لا تزال هذه المخاوف تؤثر على الجمهور:

لقد استثمرت الكثير فيه، وتريده أن يكون رائعًا لدرجة أنك تقلق بشأن خيبة الأمل.

ونتيجة لذلك، بعد مشاهدته لأكثر من عشر دقائق بعد الافتتاح، فكرت: أوه، يمكنني أخيرًا الاسترخاء الآن. إنه أمر مثير حقًا ويمكنني الاستمتاع به!

قال والش أيضًا في مقابلة إن ضبط النفس جزء مهم جدًا من تصميم العرض:

ما كنت أحاربه هو التكنولوجيا، ولا يجب أن أقودني التكنولوجيا.

الشيء الأكثر أهمية هو العاطفة.

أريد أن يضحك الناس ويرقصون ويبكون.

على ما يبدو، كان والش ناجحا للغاية. أعرب أحد الحضور الذكور في منتصف العمر عن أسفه لأنه على الرغم من علمه أن ما كان يراه كان مجرد "افتراضي"، إلا أنه لا يزال لا يستطيع إلا أن يشعر بالحماس الشديد:

"كنت أتأثر للغاية من وقت لآخر خلال الحفل. في ذلك الوقت، كنت أفكر: "لماذا لا تزالون متحمسين جدًا؟ من الواضح أن التكنولوجيا هي التي تعيد إنتاج كل هذا…" أشعر أن الناس من حولي سوف يشعرون نفس الطريقة.

إنه أمر صادم بعض الشيء وحتى مذهل، أليس كذلك؟

في الواقع، نظرًا للحظر الصارم لأي تصوير أثناء الأداء، لا يمكن لـ "ABBA Voyage" العثور على أي مقاطع فيديو "تم تصويرها بشكل خاص" عبر الإنترنت، وقد خلقت حقًا "حيوية" فريدة من نوعها.

بالإضافة إلى الارتباط العاطفي بين الجمهور و"مؤدي الأداء"، فإن الصدى بين الجمهور والجمهور سيزيد أيضًا من انفعالات المشهد.

الأمر نفسه ينطبق على فيلم حفل تايلور سويفت الذي ناقشناه من قبل، فحتى مجرد مشاهدة فيديو الحفل في قاعة السينما ومشاركة اللحظة مع المعجبين الذين يحبون الموسيقى ويستمتعون بها أيضًا يعد أمرًا مثيرًا.

علاوة على ذلك، في مكان "ABBA Voyage"، بالإضافة إلى حلبة الرقص، تحتوي جميع المقاعد الأخرى على "أرضيات رقص صغيرة" خاصة بها لتشجيع الجمهور على الرقص معًا والمشاركة.

بما أن "التسجيل والبث" يمكن أيضًا أن يثير مشاعر حقيقية، فما هي مشكلة "مزامنة الشفاه"؟

أعتقد، في التحليل النهائي، أن هذه لا تزال مسألة نزاهة.

يمكن أن تكون فرقة موسيقية افتراضية أو حفل موسيقي مسجل، والفرضية هي أن كل هذا يتم إبلاغه للجمهور بشكل واضح، والجمهور صادق جدًا في إنشاء محتوى رائع وبيئة جيدة لهذه العروض، بحيث لا يزال بإمكان الجمهور أن يكون انتقل. .

إن قدرتك على غناء النغمات العالية بالقدر الكافي من الدقة أشبه بما إذا كان بول ستانلي البالغ من العمر سبعين عاماً قادراً على الرقص على نفس المستوى العالي الذي كان يفعله عندما كان صغيراً. وهناك بعد مقبول للمرونة. في التحليل النهائي، طالما بذلت قصارى جهدك، فسوف يفهم عشاق الموسيقى ذلك.

قال أشين نفسه إن "تحريكك" هو جوهر الأداء.

لا يمكن لأحد أن يكتشف أنه قد تعرض للغش وما زال يشعر بالتأثر.

# مرحبًا بكم في متابعة حساب WeChat العام الرسمي لـ aifaner: aifaner (معرف WeChat: ifanr). سيتم توفير المزيد من المحتوى المثير لك في أقرب وقت ممكن.

Ai Faner الرابط الأصلي · عرض التعليقات · سينا ​​ويبو